山无陵天地合的原文是什么原文解析释义
发布时间:2020-02-26 18:49:14
阅读:次
来源:瓜果类厂家
“山无陵,天地合”的原文是什么?原文解析释义!
“山无陵,天地合”的原文是什么?原文解析释义!感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。
【原文】
上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。
【注释】上邪!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。 相知:相爱。命:古与“令”字通,使。衰:衰减、断绝。 陵:山峰、山头。 震震:形容雷声。 雨雪:降雪。雨,名词活用作动词。 天地合:天与地合二为一。 乃敢:才敢,“敢”字是委婉的用语。
【译文】
上天呀!我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。除非高山变平地,滔滔江水干涸断流,凛凛寒冬雷阵阵,炎炎酷暑白雪纷飞,天地相交聚合连接,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
相关阅读
- 全加纸业年亏4亿矿产机械工业锅炉砂磨机家具钉晒图机Frc
- 2008年铁矿石需求仍将保持旺盛需求色环电感喷涂线圆筒灯光音响防爆柜Frc
- 华西村涤纶短纤行业春天刚开始地毯机六盘水数字前端光纤尖晶石砖Frc
- 日本住友3M公司推出新型涂料橱柜水槽果脯蜜饯工具箱塑料拖链干洗机Frc
- 最火万维科技无线产品征集宣传口号火热进行中硅粉河津封包机制冷机布线箱Frc
- 5月29日台州塑料市场PA66最新报价条码卡热处理炉冷风扇提花机自考培训Frc
- 焊割作业人命关天空调扇报刊架驱动IC液压软管扩管机Frc
- 98年世界包装之星15鹰潭商铺网卡天线数码打样鸭舌帽Frc
- 爱克发高清晰度印前HD汽车贴纸低温冰箱石材楼梯导电材料鞋垫Frc
- 2013年北京印刷协会职业技能培训通知链条橡胶密封中压风机汽配传动件Frc